Das Unternehmen

Unser Mandant ist ein Familienunternehmen, das sich auf die Herstellung, den Vertrieb, die Wartung und die Reparatur von Hebezeugen und Fördermitteln spezialisiert hat.

„Beam me up! Der Weltraum – unendliche Weiten. Wir schreiben das Jahr 2024…“ und diese Weiten werden endlich, die Verkehrsdichte nimmt zu und so vertrauen die Kunden rund um den Globus auf diese hochqualitativen automatisierten Systeme im urbanen Raum.

Für die Abteilung Entwicklung & Konstruktion suchen wir Sie, als Unterstützung für die technische Dokumentation. In dieser Funktion bauen Sie den Bereich weiter auf und aus. Sie erstellen normgerechte Betriebsanleitungen, Montageanleitungen und -videos, kümmern sich um die Pflege des Redaktionssystems, des Redaktionsleitfadens sowie des Ersatzteilprogramms. Erweitert wird das Aufgabenspektrum durch vielfältige unterstützende Tätigkeiten und Projekte im gesamten Bereich.

Willkommen sind auch Quereinsteiger, bspw. technische Produktdesigner (m/w/d), Konstrukteure (m/w/d), Mechaniker (m/w/d), Technische Fachwirte / Meister (m/w/d), CAD / technische Zeichner (m/w/d), technische Sachbearbeiter (m/w/d) und Menschen (m/w/d), mit großem technischen Interesse und Verständnis, die den Bereich der Dokumentation bzw. HTML-basierten, modularen (Redaktions-) Systeme idealerweise kennen oder sich hier gerne einarbeiten möchten.

Sie sind ein echter Teamplayer und Gestalter? Sie arbeiten gerne strukturiert und gewissenhaft? Sie haben Spaß an der Erklärung technische Sachverhalte und an selbstbestimmten sowie sehr abwechslungsreichen Aufgaben? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! [MBK/120412]

HAPEKO ist die erste Adresse für Fach- und Führungskräfte in Deutschland. Schwerpunkt der Tätigkeit ist das Schaffen von Verbindungen zwischen Spezialisten und Führungskräften mit einem beruflichen Veränderungswunsch und passenden Unternehmen. HAPEKO (www.hapeko.de) ist deutschlandweit mit mehr als 20 Standorten vertreten.

Aufgaben

Erstellung und Aktualisierung von Betriebs- und Montageanleitungen unter Einhaltung geltender Normen und Richtlinien
Mitwirken bei der systematischen Verbesserung und Weiterentwicklung der Dokumentationssysteme
Recherchieren, sammeln und auswerten der zur Dokumentation notwendigen Informationen
Kontinuierliche Optimierung der Dokumente
Kommunikation und Zusammenarbeit mit allen relevanten Abteilungen
Sicherstellen der termingerechten Bereitstellung der Dokumentation

Profil

Abgeschlossene technische Ausbildung und/oder Weiterbildung zum Technischen Redakteur
Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation / Redaktionssysteme ist von Vorteil
Selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise sowie eine sehr gute Teamfähigkeit
Hohe Affinität zu Content-Management-Systemen und ein sicherer Umgang mit MS Office
Fähigkeit, technische Sachverhalte verständlich und zielgruppenorientiert zu beschreiben
Sichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift